Site du «Red Castle Inn» et de l'hôpital Deux-Montagnes




La maison de Joseph-Arthur Caron en 1922
(La Patrie, 12 août 1922, page 1)





Joseph-Arthur Caron en 1923
(Biographies canadiennes-françaises, édition de 1923, page 288)





L'auberge vers 1950
(carte postale par Ludger Charpentier)





L'auberge vers 1950
(carte postale par Ludger Charpentier)





L'entrée de l'auberge vers 1950
(carte postale par Ludger Charpentier)





L'inauguration de l'hôpital Deux-Montagnes en 1957
(photo tirée de La Victoire, 1er août 1957, page 21)





Les infirmières de l'hôpital Deux-Montagnes en 1961
(photo gracieuseté de madame Marguerite Labelle)





Trois infirmières de l'hôpital Deux-Montagnes en 1961.
De gauche à droite : Suzanne Leclerc, Mariette Lachapelle et Claudine Agassiz.
(photo gracieuseté de madame Marguerite Labelle)





L'hôpital Deux-Montagnes vers 1965
(carte postale par Germain Beauchamp, collection MGV)